Ten ways to spent a lempira, or Lost in Space

I’m still in this signs mood, Guzman. I know that’s what pleases you. So let’s continue this funky experiment. You see, I have no other option then to follow The Unexpected – there’s nothing else to do. And I’m running out of pesos. I’m just half way and I’m getting broke. That’s why I hold on to my wet lempira dream. For me this worthless piece of paper (it’s less then 10 cents) stands for…everything I can possibly think of. Including this hot 20-year old Chiefs daughter. As seen trough western materialistic eyes, I’m by far the biggest loser ever seen on the western hemisphere. All my possessions fit in two alloy cases and a black bag. My horse is a double-barreled, rusty seventies cruiser, worth a Gallo six-pack. My wallet is as flat as a Rizla rolling paper. I mean just the paper, not the whole pack. Writing stories and sell them – I tried, but hardly anyone wants to pay for them. And it’s difficult to find topics because in Holland we’ve seen, done, heard everything. From behind an inspiring Amerland officedesk. So here I am. Up shit creek without a paddle.

In Amsterdam I was queer for everything that had speed in it. Fast food, fast money, fast drinking (slow drugs though), fast clothes, fast girls and not to mention fast motorcycles. Oh yes, I do miss my 748SPS high-speed crotch machine. Making wheelies on the Weteringschans down town Amsterdam or blow up your back tire, while doing a humble 230 k’s an hour is fun and interesting. Yes I miss the yellow rocket. But only now and then. For ten months now, life is different: it’s mainly slow. No lane but the slow lane. You stick around, smoke a joint, listen to people, have your adventures, see the breathtaking countryside, drive The Invincible, have your amazing love affair, paddle in the ocean, have a tast of these different cultures and than…than you ran into this charming two tooth lady selling her one lempira bill and life changes radically. It’s all about faith, Guzman. It’s all about the possibilities of a single lempira bill. Hot damn, can’t wait to spend it all.

Something else. I know Guzman, that you don’t give a flying fuck when an old fart pulls your sleeve in a busy city at a busy moment and starts to mumble about…well, something. And who cares? You’ll probably say: ‘leave me in peace old fart. I’m busy. Yeah, yeah, nice day to you to.’ And you walk on. I try to listen. Because for ten months now I don’t find myself in a crowed place and to be honest – I’m not that busy. So I’ll take my time and listen to the poor old bugger, and sometimes (not all want my lempira bill) they truly have something to say. Like: ‘when you’re bored, you do something else.’ (Don Rooney, 74, living in a three-people-village in Canada). Or: ‘be aware. Leave you shit behind and remember the good stuff’ (Diego, 76, Korean War veteran). Just a few simple words, said at the right time, by the right people. But they do have an impact, if you truly listen.

I felt crap the other day, Guzman. Just heard that a lot of work was in vain, still missed somebody I’ve met in Mexico and only twenty lousy quetzals (two euros) to play with. So count your blessings, hermano. You see a folded paper on the street and you pick it up. Why? Beats me. The first three words when you read the paper are amor, amor and amor (A girls who wrote a letter to her boyfriend). Maybe for you this doesn’t mean anything. For me – it saved the day. It meant; nothing to worry about, keep on cruising. So this is how I see things now, there’s nothing to worry about, as long as you truly know what your goals are and what you’re aiming at.
I need a drink.
My brother says that I’ve to hold my horses, climb my bike and go for Tierra del Fuego. What he doesn’t understand is that this whole rally thing is of no importance and the only thing I probably learn at the bottom of this trip is that it is damn cold down there and that they don’t sell Heineken. So why bother speeding up, when there’s so much to learn, so much to see and so much to understand.

Tomorrow (Sunday) I’ll leave Guatemala. Two directions: the Carretera Pacifico, also called El paraiso de los cadávares (lot of smelly corpes are dumped here), which leads me straight to El Salvador, or Honduras where Tal is waiting for me. Balls, I’ll go to Honduras! So Guzman, what I’m trying to say is – I’m half way, but getting there… Ciao carnal.

PS Guzman, did I actually write something about no sex before marriage? Did I? Hackers must have written this sadness. I mean, no sex before marriage is a sin.

Back to Dutch:
Ho ho, op de valreep toch nog een signaaltje Guzman. Eentje die je aanstaat. Heb gisteren weer eens een opwindende voetbalpot gezien. Vijf Nederlandse dames die in Guatemala Stad gehakt maakten van een team Guatemalteekse voetbalmiepjes. Het overwicht was behoorlijk – wat te denken van vijf – nul. De meiden staan derde in de ranglijst, en het kampioenschap lonkt. Enig idee wat dit betekent, hermano? Enig idee welk signaal deze verwarde geest heeft ontvangen? Nog een paar maandjes en dan wordt het weer eens feest in de hoofdstad. Ik bedoel Echt Feest.

Promote Paul: Mail to a friend | Post to del.icio.us | Digg! | Translate Dutch to English

  1. Hoi Paul
    Ik volg je trip al een tijdje via internet,maar kwam vandaag in een Motoport magazine een verslag van het begin van je trip tegen.
    Hierin beschrijf je o.a. de vette scheten uit de carburateur, dit is iets wat iedere V7 volgens mij produceerd tijdens het ontwaken (mijn V7 ,XU-39-65 zeker!).Veel succes met de rest van je reis,en hou je tempo maar lekker laag.
    Groeten uit Andijk nabij Enkhuizen(jou wel bekend!)
    and remember:the future`s uncertian, and the end is always near.

    According to Erik – 13:31 (op 26 Februari ’06)
  2. Aan het eind van je leven is alles voor niets geweest.
    Maar je weet toch wel dat het allemaal gratis was?

    According to guzman – 15:10 (op 26 Februari ’06)
  3. Sorry, i don’t speak Dutch!
    Dude, you are not a loser!!! You are “The Man”!!!!!
    I am 55 years old, but the reason I love to travel on my motorcycles is because I met a guy when I was 18 who traveled from California to Costa Rica, in 1965, on a Harley Davidson. When I saw his pictures and heard his stories, I was captured. Man, you are having an adventure worthy of a real man, not the phony “Men” who think they are important. Just promise to write about it when you get back home!!!!!

    According to Timothy Crump – 08:15 (op 28 Februari ’06)
  4. Everyday you run into an obstacle think about this. You could be working in a cube somewhere, Creating absolutely nothing, Staring at the walls, every single day……..


    According to Tom in Boston – 19:43 (op 28 Februari ’06)
  5. Thanks for posting your adventures- great stories and pictures. It is nice to be able to experience this vicariously from work. How about more pictures of girls! and more pictures of drinking! or how about girls drinking! If you make it to California, get in touch with the guzzi community- plenty of tour guides and garage space to work on your bike.



    According to BC – 20:55 (op 28 Februari ’06)
  6. het wordt binnenkort wel tijd dat je in jezelf gaat geloven,(genoeg commentaar van je lezers) wat voor een beslissingen je ook maakt .goed of slecht zolang je ze maar zelf maakt.en lekker je reet afvegen met die lempira en ander christelijk ge-eikel.ik duik de kroeg in voordat het allemaal te smeerbaar wordt.geniet,wij doen dat in ieder geval. de mazzel paulus

    According to maarten en de meisjes – 16:27 (op 01 Maart ’06)
  7. Hola Paul
    Asi Paulo, esto ya haberse extraviado y puedes otra vez con una cabesa vasio brincar on su motocicleta. Ya escribiste otra vez una historia con unas ilustrationes preciosas. Securisimo la foto de llana, que monada !! Oye, quejarse de dinero he, “the less you have the better you get”.
    Tu prodia vivir con poco dinero y eso nos demostrarte tambien.
    Seguir asi hombre. Todavia es una trajecto muy largo por llegar a Ushuia, pero vaille la pena. Y despues ya es tiempo para una fiesta pero todavia no es tiempo para pensar, hahahaha.

    We love you

    According to harry – 22:11 (op 02 Maart ’06)
  8. Ola carnal. Hablas bien, no? Dondo aprendiste tanto espanol, y en nada mas
    que algunas semanas. Que intelligente eres. La verdad, ese no lo supe. Todo
    bien in De Zilk, de todo los lugares? Nos ablamos, amigo. Grapjurk, hehe

    According to paul – 02:20 (op 03 Maart ’06)
  9. Hola gringo,

    typisch gevalletje van de “lost the love of my life” blues die je een paar weken na de daad (daden) hard kan treffen.

    Maarre “the death-mans-road” is geen optie dus gaaazzzzzzz enne onthou: een levende hond heeft meer toekomst dan een dode leeuw (Joe Bar, wie kent um niet)
    Corleone di Guzzi

    According to Cor – 12:42 (op 03 Maart ’06)
  10. Tsjee wat een ontzettend wazige verhalen man! Ik begin aan mezelf te twijfelen dat ik er geen touw meer aan vast kan knopen…wat zit er in die shit man??
    Kan je niet gewoon weer in het Nederlands schrijven? Misschien ligt het daar aan….
    Nou,keep up the spirit en GENIET! GRTZ

    According to Luc – 17:01 (op 03 Maart ’06)
  11. hey Paul, hier prachtig weer in Antigua, in de stad weer een grote oorlog aan de gang, 400 kogels hebben ze nodig gehad om een auto te doorzeven met 3 personen erin, ongelooflijk!!
    Nu ja, tijdens ons straatracen woensdagavond, hebben wij ook een kogel zien vliegen langs onze helm!!!!
    zeg Paul, de fotos van mijn honden man,waar zijn ze?


    According to luc Deweeerdt – 23:01 (op 03 Maart ’06)
  12. Ja ja Luc, Grote Vriend. Ze komen eraan. Groet Paul

    According to Paul – 02:12 (op 04 Maart ’06)

Share This:

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *